anything like that

Biblioteca

Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Do the genetic samples, anything like that yet?
general
что-нибудь подобное
Непринуждённый способ упомянуть другие вещи, похожие на только что названные.
Ancient Islands: Ghost City of the Pacific (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
They didn't have anything like that back then.
general
что-нибудь подобное
Что-то такого рода; здесь речь идёт о взрывчатке или похожих средствах.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
I've never seen anything like that.
general
Я никогда ничего подобного не видел.
Используется, чтобы подчеркнуть, что что-то совершенно незнакомо или не похоже на то, что человек видел раньше.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
Meats, vegetables, anything like that?
customs
что-нибудь в этом роде
Так говорят, спрашивая, есть ли что-нибудь похожее на только что упомянутые примеры.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
They didn't have a title or anything like that.
general
что-нибудь в этом роде
Неопределённая отсылка к чему-либо похожему на то, что только что упомянули.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
or anything like that.
general
или что-то в этом роде
Употребляется после высказывания, чтобы неопределённо указать на другие похожие вещи или возможности.
$500k of Meth and Fentanyl Uncovered in San Diego Stakeout | To Catch a Smuggler
Anything like that.
general
что-нибудь в этом роде
Непринуждённый способ сказать о чём-либо похожем на то, что только что упомянули.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
So, we haven't made eye contact or anything like that.
general
или что-то в этом роде
Разговорный способ неопределённо упомянуть другие похожие вещи или действия.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
Any knife, sharp objects, anything like that?
general
что-нибудь в этом роде
Общее обозначение других вещей, похожих на только что названные примеры.
$1.5M Drug Cartel Haul Found in Texas (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Contraband-wise, weapons, uh, ammunition, money, anything like that.
general
что-нибудь в этом роде
Неопределённое указание на другие вещи, похожие на только что перечисленные.
Fentanyl Within (Full Episode) | To Catch a Smuggler
devices, phones, anything like that
general
что-нибудь в этом роде
Неформальный способ упомянуть другие похожие вещи.
Exclusive Footage of AMO & CBP Fighting Drug Trafficking (Full Episode) | To Catch a Smuggler
A strong smell of nicotine or anything like that.
general
что-то в этом роде
Разговорный способ упомянуть другие похожие вещи.